Khi SÁCH GỐC và SÁCH DỊCH bản Tiếng Việt nằm cạnh nhau

(Người Đàn Ông đánh bại mọi thị trường – A man for all markets)

1) Edward Thorp là ai?

Edward Thorp xem chừng vẫn phong độ dù ở tuổi 84, là một thiên tài toán học, ông từng tìm ra cách đánh bại các nhà cái trong trò blackjack khi đang làm nghiên cứu sinh tiến sĩ tại Học viện công nghệ Massachuset (MIT). Sau khi xuất bản cuốn sách đầu tay năm 1962 về cách đếm bài và chiến thắng nhà cái, ông trở nên nổi tiếng đến độ một số casino “dơ biển cấm”. Nhiều sòng bạc cũng đã phải thay đổi luật chơi để những người sử dụng hệ thống đếm bài của ông không có cơ nào chiến thắng.

Tài năng của Thorp tiếp tục được sử dụng khi ông bước chân vào thị trường chứng khoán. Trên phố Wall, ông đã kiếm được hàng trăm triệu USD. Ra đời năm 1969, quỹ Princeton Newport Partners của Thorp được coi là quỹ đầu cơ định lượng (tức sử dụng thuật toán để tự động giao dịch) đầu tiên của thế giới. Sau 18 năm không một quý nào thua lỗ, quỹ này đã biến 1,4 triệu USD thành 273 triệu USD, đạt mức lợi suất cao gấp đôi S&P 500. Có thể nói những kỹ năng siêu việt về toán học, định giá quyền chọn và những chiếc máy tính đã đem đến cho ông lợi thế khổng lồ so với các nhà đầu tư khác.

2) Thị trường ngày nay khác xa so với những gì Adam Smith miêu tả

Thành tích của Thorp làm người ta cảm thấy choáng ngợp và tôi cảm thấy vô cùng hồi hộp khi đến gặp ông tại văn phòng ở Newport Beach. Nhưng người đàn ông rắn rỏi trong bộ đồ thể thao đứng trước tôi lại không đáng sợ. Trên mặt Thorp nở một nụ cười mang vẻ tinh quái.

Sau khi chiêm ngưỡng phong cảnh tuyệt vời bên ngoài cửa sổ phòng làm việc của Thorp, tôi được ông chở tới nhà hàng bằng chiếc Tesla màu đỏ. Điểm đến là 1 nhà hàng của nhà Rothschild ở Corona del Mar, nơi mà Thorp cho là có mức giá không quá đắt.

Đây chính là “chìa khóa” để hiểu về Thorp, người có được thành công một phần nhờ những thói quen học được từ khi còn là 1 đứa trẻ sinh ra đúng thời chiến và Đại suy thoái. Lớn lên trong điều kiện khá khó khăn, bố mẹ quần quật làm việc kiếm sống, Thorp đã phải tự rèn giũa bản thân và ông cũng học được rằng không nên quá tham lam.

Ở thời điểm hiện tại, Thorp không đánh bạc nữa. “Tôi thích quá trình học hỏi thứ gì đó mới mẻ. Một khi điều đó trở thành công việc đều đều nhàm chán, tôi không thấy hứng thú nữa”, ông nói. “Blackjack không thú vị lắm vì khoản đặt cược quá nhỏ. Nếu bạn thường xuyên đặt cược hàng triệu USD trên thị trường chứng khoán, vài nghìn USD trên bàn blackjack không có nhiều ý nghĩa”.

3) Lừa đảo như ở phố Wall – TTCK

Ông cũng cho rằng hiện trên phố Wall vẫn còn rất nhiều chiến thuật lừa đảo kiểu mô hình Ponzi. Năm 1991, tức 10 năm trước khi mô hình này sụp đổ, ông từng khuyến cáo rằng lợi nhuận Bernard Madoff thu được quá cao và quá vô lý. Nhưng không có nhiều người nghe theo ông và đã bị lừa.

Câu chuyện về Madoff là motip quen thuộc mà người ta thường nhắc lại suốt 10 năm kể từ khủng hoảng tài chính: thường thì số đông nhà đầu tư không thể nhận ra dấu hiệu bất ổn trước khi mọi thứ đổ vỡ. Bởi vậy, khi chúng tôi bắt đầu ăn đến món chính, tôi hỏi Thorp chúng ta nên làm như thế nào với khủng hoảng. “Đáng lẽ các ngân hàng quá lớn để sụp đổ nên được phép sụp đổ để các cổ đông không phải trả giá. Các tập đoàn lớn cũng được cho phá sản một cách có tổ chức. Tại sao những tổ chức ấy lại quyền lực đến nỗi có thể thuyết phục chính phủ cứu họ?”

Thorp cho rằng bộ phận tự doanh phải được tách khỏi các ngân hàng đầu tư để đảm bảo quyền lợi của người gửi tiền, đặc biệt là cần khôi phục đạo luật Glass-Steagall – điều mà Tổng thống Trump khi tranh cử đã tuyên bố sẽ làm nhưng đến nay vẫn chưa thực hiện.

=> Ai “yêu” mình thì đăng kí đặt gạch ở đây ạ: http://happy.live/san-pham/nguoi-dan-ong-danh-bai-moi-thi-truong-tu-song-bac-las-vegas-toi-pho-wall/

#Sách tiếng Việt cố gắng lắm mới dịch xong.
#Còn nhiều thiếu sót mong các nhà đầu tư và bạn hữu gần xa chiếu cố

#Day 925

1) MÔI TRƯỜNG XUNG QUANH SẼ THAY ĐỔI CON NGƯỜI BẠN?

HAY…

2) BẠN CÓ THỂ THAY ĐỔI ĐƯỢC MÔI TRƯỜNG XUNG QUANH?

Với 2 câu hỏi này: Thông thường ai cũng tin rằng mình có thể sử dụng sức mạnh lý trí của bản thân để nâng bản thân lên khỏi môi trường xung quanh. Nhưng họ thực sự đã lầm: họ sẽ dần nhận ra, sức mạnh của môi trường lớn hơn nhiều lần lý trí của chúng ta.

Vì vậy, hãy kết giao với những người mà bạn muốn trở thành hoặc học điều gì đó tốt ở họ.

Vì bạn là bình quân của 5 người bạn gẫn gũi nhất!

#Một ngày tốt lành và may mắn nhé các bạn hữu!

P/S: 30 phút chạy bộ mỗi ngày + rất vui vì có một đứa em nó cũng chạy bộ và “khai báo” :)).

P/S: Bài này của Mr. Vũ Quang Việt. Khá hay để đọc, ghi lại và nghiên cứu. Xin giới thiệu đến cộng đồng và bạn hữu.

Việt Nam hiện nợ Trung Quốc bao nhiêu là câu hỏi đáng hỏi, bởi vì chính Bộ Kế hoạch và Đầu tư Việt Nam đã cảnh báo về các điều kiện không ưu đãi khi vay “tín dụng ưu đãi” của Trung Quốc.

Một vài tóm tắt:

1) Điều kiện vay kém ưu đãi: ..”điều kiện vay kém ưu đãi hơn so với vốn ODA của các nhà tài trợ khác tại Việt Nam. Lãi suất khoảng 3%/năm, phí cam kết 0.5%, phí quản lý 0,5%, thời hạn vay 15 năm, thời gian ân hạn năm năm…

Lãi suất vay từ Trung Quốc như vậy là rất cao so với lãi suất 0% của Đan Mạch, 0,2% của Tây Ban Nha, 0,6-1,2% của Nhật, 1,04% của Pháp, 0,75% của Đức, 1,75% của Ấn Độ… Còn với các tổ chức quốc tế, lãi suất là 0,9% (Libor 6 tháng + 0,4-0,9%) tức là hiện nay vào khoảng 1,3-1,8%/năm và với thời hạn vay rất dài có thể tới 30 năm, thời gian ân hạn ít nhất là 5 năm.

2) Tổng nợ hiện tại là bao nhiêu? Không có con số chính thức.

Nhưng theo tác giả bài viết thì “Theo một nghiên cứu chi tiết về các khoản nợ của các nước trong đó có Việt Nam với Trung Quốc, thì tổng số nợ của Việt Nam với Trung Quốc (bao gồm cả Chính phủ, doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp tư) có thể đã lên tới 4 tỉ đô la Mỹ, chỉ có thể tính đến hết năm 2013 (xem biểu 1 đính kèm). Số liệu trên cũng chưa thể tính trừ đi khoản nợ gốc đã trả.

Tuy thế, nếu dựa vào số liệu nợ Trung Quốc là 4,1 tỉ đô la năm 2013, tính ra bằng 6,3% tổng số nợ nước ngoài của Việt Nam (kể cả nợ của doanh nghiệp) là 63,5 tỉ đô la vào năm 2013. Dựa vào cùng tỷ lệ trên, và với số nợ nước ngoài hiện nay ước là 100 tỉ đô la Mỹ, có thể ước nợ Trung Quốc vào năm 2018 đã trên 6 tỉ đô la. Ngân hàng Thế giới tính số nợ nước ngoài của Việt Nam là 86,9 tỉ đô la vào cuối năm 2016.

Số nợ Trung Quốc thật sự có thể lớn hơn số trên, vì từ sau năm 2010, Bộ Tài chính chỉ theo dõi và công bố nợ công tức là nợ của Chính phủ và nợ của doanh nghiệp do Nhà nước bảo lãnh, theo định nghĩa của Việt Nam. Từ 2011, bộ đã chấm dứt công bố nợ nước ngoài bao gồm cả nợ của doanh nghiệp tư nhân. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã có bản hướng dẫn về nội dung quản lý nhà nước đối với vay và trả nợ của doanh nghiệp (03/VBHN-NHNN, 12-7-2017). Như thế về nguyên tắc, Ngân hàng Nhà nước nắm được thông tin nhưng không công bố.”

3) Tác giả kiến nghị và lo lắng về những hậu quả của các khoản nợ:

Kể từ năm 2017, Việt Nam đã ra khỏi danh sách các nước nghèo được ưu tiên nhận vốn ưu đãi từ tổ chức quốc tế, do đó cần thay đổi chính sách phát triển dựa vào vốn nước ngoài, thay vì dựa vào mình là chính, có thể đưa Việt Nam đến bẫy nợ Trung Quốc. Do đó, để có thể theo dõi kinh tế Việt Nam nhằm có chính sách đúng đắn, Bộ Tài chính cần theo dõi sát sao và công bố nợ nước ngoài của Việt Nam, dù là nợ của Chính phủ hay của doanh nghiệp. Nếu không tự nguyện, Quốc hội nên có nghị quyết yêu cầu Bộ Tài chính thực hiện việc làm trên.

Sri Lanka đã rơi vào bẫy nợ của Trung Quốc khi không thể trả nợ tiền mượn xây dựng cảng nên đã phải nhượng cảng nước sâu Hambantoba cho Trung Quốc trong 99 năm. Mới đây, Thủ tướng mới của Malaysia, ông Mahathir, đã yêu cầu Trung Quốc xóa bỏ các công trình đầu tư chung, từ làm xe lửa cao tốc, nới biển xây khu vực công nghệ, cảng, và dự án nhà ở cho người Trung Quốc. Ông Mahathir lấy lý do không muốn phải rơi vào thế nhượng địa khi mất khả năng chi trả (theo NYT ngày 20-8-2018).

Xem bài viết chi tiết tại đây

#Monday off

Kì nghỉ lễ kéo dài là cơ hội tuyệt vời để dành thời gian và cuộc đời của bạn với những người khiến bạn hạnh phúc.

Hãy dành thời gian với những người khiến bạn hạnh phúc, chứ đừng dành thời gian với đám người chỉ vì bạn phải gây ấn tượng với họ!!!

#Chúc các bạn hữu một ngày thứ hai hạnh phúc!

#Rock on

P/S: Lý giải của TS. Nguyễn Trí Hiếu bên dưới là xác đáng, những bước điều chỉnh kịp thời của NHNN nhưng cũng đặt ra các thách thức lớn cần giải quyết cuối năm 2018

——-

Đồng tình với quan điểm trên, TS. Nguyễn Trí Hiếu, chuyên gia tài chính ngân hàng khẳng định, hiện đồng USD đang trong xu hướng tăng giá nên nhiều ngân hàng tăng lãi suất huy động để tránh việc khách hàng rút tiền đồng đầu cơ vào đồng USD. Vì thế, lãi suất tiền Việt phải đủ hấp dẫn để tránh tình trạng người gửi tiền rút tiền Việt ra để mua USD, chờ giá USD lên, bán ra kiếm lời.

Song ông Hiếu cũng lo ngại, bất kỳ khi nào lãi suất huy động tăng cũng tạo áp lực lên lãi suất cho vay. Để giữ được biên độ lợi nhuận kỳ vọng giữa mặt bằng chung của lãi suất cho vay với huy động, các ngân hàng cần tranh thủ đẩy mạnh hoạt động tín dụng, trong đó có cộng thêm biên độ lãi suất tiền gửi.

“Tôi không nghĩ lãi suất cho vay tăng, tại thời điểm này lãi suất cho vay vẫn được duy trì ổn định. Hiện chưa có dấu hiệu tăng lãi suất cho vay một cách đồng loạt. Tuy nhiên, không ngoại trừ lãi suất cho vay tăng thời gian tới vì vấn đề huy động vốn, tăng lãi suất kỳ hạn dài. Tuy nhiên, giảm lãi suất cho vay trong bối cảnh hiện nay không phải là điều đơn giản. Thậm chí mặt bằng lãi suất từ nay đến cuối năm giữ ổn định đã là một nỗ lực rất lớn của các tổ chức tín dụng”, ông Hiếu cho hay./.

Xem thêm bài viết tại đây

Vì God và Đấng Tạo Hoá sáng tạo ra con người nên ai cũng bình đẳng trong xã hội. Tình yêu sẽ gắn kết tất cả. Tình yêu là một “quả bom nguyên tử” có sức mạnh công phá lớn nhất cuộc đời này! Dù Turner không phải là một cậu bé bình thường, nhưng với Griffin, Turner luôn là cậu em trai khỏe mạnh như bao cậu nhóc khác. Bệnh tật sẽ không bao giờ là rào cản của tình yêu thương, giống như Turner có anh trai Griffin, bạn hãy tin rằng luôn có một nơi để chúng ta trở về và chia sẻ đó chính là GIA ĐÌNH. Thứ 7 vui nhé các bạn hữu!

Vietsub by Happy. Live